Ritsuka asking "what's the daily special" while Heroic Spirits lose their minds is the entire show, and it works because the comedy comes from genuine confusion, not forced quirkiness. Season 3 knows exactly what it is: a place where you watch legendary heroes get absolutely unraveled by one guy who doesn't understand anything. If you need your brain off and your laugh reflex on, this is the spiritual successor to every joke that's ever landed on the fact that Ritsuka is catastrophically, beautifully lost.
Ritsuka Fujimaru remains utterly clueless about literally everything. Whether he's staring blankly at the Spirit Origin Storage capacity, holding mysterious items and wondering if they matter, or asking what's for lunch with the confidence of someone who genuinely has no idea what day it is, he continues his reign of confusion. The Heroic Spirits have learned to accept their fate: whatever ridiculous question Ritsuka asks next will somehow derail their entire afternoon. A simple inquiry about inventory management spirals into a crisis. A casual "what does this do" nearly breaks someone's Noble Phantasm. His oblivious observations somehow create chaos wherever he goes. This is slapstick comedy built on one man's spectacular inability to understand anything about the world around him. It's not that he's trying to be funny. That's precisely what makes it work. The Heroic Spirits react with exasperation, confusion, and bewilderment to his unwavering earnestness, creating pure comedic friction. If you want absurdist humor that laughs at the gap between epic fantasy settings and one guy who absolutely does not belong there, this continues exactly what made the previous seasons click.