Nobody talks about this one, and the people who do are the ones who actually care about making things. Buntarou stumbles into a visual novel project knowing nothing, and the show treats his education like it matters, every meeting about character arcs and branching narratives plays straight, no irony filter. You watch a real team figure out how to build something together, and by episode twelve you realize the game they're making is just an excuse to show you what it actually costs to create something from nothing.
Buntarou is a high school student with a knack for writing who wants to be something but has no idea what. When his classmate Sayuki, a girl with actual ambitions, corners him with a wild proposition, everything shifts. She's making a bishoujo game and needs a writer. Buntarou's only credential is a good script he wrote for drama club, and he knows nothing about bishoujo games, but Sayuki sees something in him worth betting on. What he takes for a date turns out to be a job interview, and after reluctantly agreeing, he joins her in recruiting more members for the team. The comedy lands in the gap between Buntarou's reluctance and Sayuki's drive, with romance and slice of life mixed in as the two try to learn about making games, and maybe about life too.