This is the version that takes the OVA's insanity and stretches it across twelve broadcast episodes, and it still feels like being hit by a hammer that turns things into light. Guy Shishio comes back not as a man but as a walking question about what's left of him, and GaoFighGar swinging the Goldion Hammer is the show reminding you that finishers here are theology, not attacks. Renais Cardiff Shishioh is the reason this one cuts deeper than the original run, a Chasseur agent hunting BioNet for the body they took from her, all rage and prosthetic grief until the Shishioh name means something again. Then the Sol Masters show up, Palparepa smiles, and the series casually escalates to Genesic GaoGaiGar and the Z-Master while every base on Earth burns. Yes, the animation goes absurd. Yes, you will yell Hell and Heaven at your screen. That's the deal you signed.
After the Gutsy Galaxy Guard defeats the Zonder Empire and the 31 Primevals, a new enemy appears on Earth. Guy Shishio and GGG, now fielding the newly built GaoFighGar, join forces with Chasseur, their French counterpart, against the criminal organization BioNet. Among Chasseur's members is Renais Cardiff Shishioh, once a BioNet cyborg, who is bent on destroying the people who robbed her of her humanity. Then GGG bases around the world come under sudden attack. Mamoru Amami, abducted and cloned by a greater power called the Eleven Kings of Sol, makes off with the newly found Q-Parts and the original Gao Machines. Expelled from Earth by the United Nations, GGG heads out into distant space to fight the Eleven Kings of Sol and rescue Mamoru in time. The result is a science fiction mecha action series built around giant robot battles.