Season two doesn't develop anyone, doesn't grow, doesn't learn a lesson, and that's exactly the point. It just reopens the fire hose of Ousai Academy filth and dares you to keep pace with Shino's innuendo, Aria's oblivious rich-girl escalation, and Suzu's short fuse about being short. Tsuda is still the only functioning adult in the room, still firing off tsukkomi like a man swatting mosquitoes in a swamp, and the four-panel DNA means the punchlines land faster than your brain can process the last one. Hata is still documenting everything with a camera, Yokoshima is still tragically single, Kotomi is still her brother's problem. The joke density is the craft here: no arc, no filler, just gag after gag until you're wheezing at something you'd never explain to a coworker. You come back for the same reason you laughed the first time. Tsuda deserves better and never gets it.
Takatoshi Tsuda returns for another year as the put-upon vice president of Ousai Academy's student council, still the lone boy among its members. A year has gone by, yet little has changed: President Shino Amakusa remains as perverted as ever, Secretary Aria Shichijou is as shameless as before, Treasurer Suzu Hagimura is still tiny, and Tsuda is left playing the straight man to their antics. The council keeps up its mischief with the Judo and Newspaper Clubs, and new faces join in. His sister Kotomi enrolls at Ousai and proves every bit as perverse as the president, while Uomi, the aloof council president of nearby Eiryou High School, fits right in. Expect a steady stream of absurd, sexual slice-of-life comedy.