A one-episode comedy ONA made as a public service special, this short from the Kana Kana Kazoku franchise encourages vaccination against rubella. Rather than using all-new footage, most of the episode reuses animation from the fifth episode of Kana Kana Kazoku, with fresh dialogue recorded over it to carry the vaccine message. The result is a brief, comedic health announcement built from existing material.